Concombre Aonaga Jibai (Cucumis sativus) : Comme la plupart des sélections de concombres japonais, cette variété est exceptionnellement doux, tendre et surtout résistant.
Connues dans les îles du sud du Japon, les graines sont conservées depuis des générations par une famille ancestrale de la ville de Beppu, sur l'île de Kyushu. Le fruit long et fin de 20 centimètres est sans amertume et très sucré, avec de petites graines à peine perceptibles. Le catalogue de semences Tanaka & Co. de 1939 mentionnait : « La résilience et la prolificité sont des caractéristiques louables des variétés de concombres japonais. Elles sont remarquablement résistantes à la sécheresse, à l'humidité et aux maladies fongiques. » Cependant, nous recommandons de fournir un tuteur dès le repiquage afin que la plante ne soit pas en contact avec le sol, même en début de croissance. En règle générale, pour tous les concombres, il est conseillé d'éclaircir occasionnellement la partie aérienne afin de l'aérer et d'éviter l'accumulation d'humidité. Récoltez fréquemment pour augmenter les rendements. Conservez quelques fruits des meilleurs plants pour la production de graines.
L’amour du Japon déçoit rarement.
